O knize: 1934 / Bylo pondělí, něco po osmé hodině večer. Chick Moffett, než odešel z bytu, jako by říkal sbohem, polož ruku na radiátor topení. Byla mu zima. Byl konec dubna a ve Washingtonu to znamenalo, že jaro provedlo náležitou péči a nyní se chystalo zamířit dále na sever. Nejzoufalejší chlapci se ponořili do vod Potomacu; Na zelených trávnících uschly okvětní lístky krásných třešňových květů, na které všichni zapomněli, a na ministerstvu námořnictva se pro práci venku stalo povinné bílé oblečení..